總之，日方的種種舉動及沒有必要的挑釁行為，已經深深埋下衝突的因子，種下緊張的火苗；對於防空識別區（ADIZ）在東海周邊各方主權重疊的問題，應進行雙邊協商，並以和平方式解決爭端，如此才是正確態度。日本對釣魚台的諸多相關舉動，非但無助於減緩爭議，反而主動製造矛盾，既沒有收到嚇阻的效果，反而落得主動挑起衝突的罪禍元兇，怎麼計算都不划算。
因此，如果日方能謹記東南亞國家協會與日本在東京召開慶祝雙方建立外交關係40周年高峰會上的共識，亞洲國家必須確保領土爭議不會演變成衝突，那麼就不應該有這一些不必要的動作；日方欲與周邊國家維持良好的關係，不能落入口惠而實不至，新“中期防衛力整備計劃”對照日本疲弱的國內經濟及整體發展，孰為重？孰為輕？有待日本當局的判斷。筆者深盼日方勿再主動挑起釣魚台爭議，否則一旦擦槍走火，後果真是不堪設想，日本正走上危險邊緣的衝突線上，一舉一動都令人膽戰心驚，捏了一把冷汗，深怕一發不可收拾，期許日方高度自制，勿錯估形勢；而美方也必須認知日方的本質及心態，如此方能避免一場可以避免的危機衝突。 |
