談讀書:好書實在太多了
白岩松是書店裡的常客,但他說《幸福了嗎》出版後的幾個月,他沒有再進書店,“我怕別人說我太自戀,以為我考察市場來了。”春節期間,他恢復了作為讀者的習慣,書店裡的好書讓他感到驚詫:“多少好書啊。石景遷的《前塵夢憶》,有趣極了。三聯出的《德國媳婦中國家》,非常好看。這些書內容、形式都做得非常棒,裝幀時尚。能出這樣的書,意味著出版人有眼光,也意味著讀者有新的選擇。”白岩松認為,現在不缺好書,也不缺好讀者,缺的是把好書和好讀者粘連到一起的渠道,“我們需要有更棒的薦書人、薦書方式。”
談到喜歡的書,白岩松說他喜歡有料有趣、文字好的書。“現在,有好多特棒的國外書翻譯過來卻沒法看,翻譯得太爛太快。一宿舍研究生,一本書拿來一撕,每人一部分,一個星期交稿。那天我又看徐遲譯的《瓦爾登湖》,太好看了。台灣人翻譯的書好看得不得了,所以我們從台灣引進。”
有些書,白岩松在書店就看完了,因為注了很多水;有些書在告別時卻戀戀不舍,比如《曾國藩》。“《朦朧詩選》我看了無數遍,舒婷的詩看了很多遍。我喜歡看和這個時代沒太大關係的書,實際上,它們又和這個時代太有關係。”
最近,劉心武續寫的《紅樓夢》出版成為熱點。白岩松說,《紅樓夢》本就是沒有寫完的名著,任何人都有續寫它的權利。“但是,我相信,多年後,人們心中最喜歡的《紅樓夢》還是曹雪芹的那一本。” |