審訊正式開始後，章太炎又在法庭上嘲弄得審判員哭笑不得。對於他在《〈革命軍〉序》中所寫“載湉小丑”四字觸犯清帝聖諱一事，他說：我只知清帝乃滿族人，不知所謂“聖諱”。而且按照西方的法律，人們是不避諱的，所以我直接寫“載湉”，沒有什麼不對。再說，從字的意思來講，“小丑”兩個字中，“醜”字本來作“類”字，或作小孩子解，所以“小丑”也就是“小東西”或“小孩子”，並沒有誹謗的意思。
章太炎從文字學的角度進行辯說，聽眾席上掌聲雷鳴，而無知的審判員如墜雲霧裡，非常尷尬。在這樣一位學識淵博、雄辯滔滔的“案犯”前，他們簡直不知道怎麼審才好了。其中一位審判員在目瞪口呆之際，突然悟出章太炎是海內外著名的學問家，肯定是科舉正途出身，便小心翼翼探身問道：“您得自何科？”章太炎聽到這個問題，更覺可笑，故作糊塗，高聲回答：“我本滿天飛，何窠之有？”“科”與“窠”同音，“滿天飛”即浙江方言“老布衣”的意思。 章太炎的詼諧回答，贏得了法庭上滿場的熱烈掌聲。第一場審判就這樣戲劇性地收場了。
（來源：環球網） |
