|
| 韓總統樸槿惠聯大演講呼籲實現朝鮮半島統一（圖片來源：韓聯社） |
中評社香港10月19日電（記者 孫儀威編譯報道）17日下午，韓國朴槿惠結束在米蘭舉行的亞歐首腦會議的相關日程，乘專機抵達羅馬，並前往梵蒂岡與教皇單獨會面。在會談中，朴槿惠再次請求教皇關注朝鮮半島和平與統一，並為此祈禱。另外，上月24日，朴槿惠在美國紐約舉行的第69屆聯合國大會上發表主題演講時稱，朝鮮半島統一將成為無核世界的起點，人權問題的根本解法，以及東北亞穩定合作的開始。
對此，《韓國時報》發表聯合國通訊員約翰•梅茨勒（John J. Metzler）文章表示，朴槿惠一心希望南北統一，並也為之付出了很多努力，南北統一有助於促進東北亞地區的和平穩定。文章亦表示，統一需要付出極大的代價，而目前仍鮮有人願意去計算為了統一韓國真正要做出什麼樣的犧牲。文章編譯如下：
“今年是柏林墻倒塌25周年，但朝鮮半島仍然窒息於分裂之墻中，”韓國總統朴槿惠說道。在聯合國大會上，朴槿惠發表了一場重要的演說，並提出了大膽的主張——“我呼籲國際社會和我們一起推倒世界上最後的分裂之牆。”
激動人心的話語，激動人心的主題，特別是較之在聯大辯論發言中的那些“外交機器人”而言，朴槿惠的演說更是振聾發聵。
然而朴槿惠回憶道，“雖然聯合國在1991分別承認了韓國和朝鮮的地位，但擁有共同語言、文化和歷史的韓國和朝鮮在聯合國各自有一個席位，確實是不正常的事。”
自二戰之後，歷史意義上的朝鮮被非軍事區分割開來，而非軍事區也悲劇地成為了國家地理的一部份。這條分割朝鮮與韓國的非軍事區寬4公里，長250公里，儘管它承擔的是分割線的作用，但其也在60多年的時間裡阻止了南北人民的自由流動。
|
