這所有的一切都讓劉翔的第3次奧運之旅變得撲朔迷離，究竟是大賽前故意放出的煙霧彈，還是傷病真的再次來襲？也許只有等到比賽槍響的那一刻，翔飛人才會用自己的表現來給所有人一個答案。
儘管遇到困難，但肯定還會迎難而上
在接受記者採訪時，劉翔如此形容自己目前的情況，“在德國的時候，我的訓練強度和負荷達到了歷史新高，腳踝跟腱處也確實有些反應，不過在經過及時的康復和調整後，目前這些反應的影響已經不大。 ”而在入住奧運村的這幾天，自己的生活情況也是一切都好，並且重返奧運更是讓自己感覺有些興奮，“作為運動員，相互之間見到都感覺很親切，所以說要感謝奧運會給我們這些運動員提供的舞台。 ”
在幾天下來之後，對於奧運村的環境，劉翔也表示自己已經基本適應，包括飲食等方面。而在聊到自己的狀態時，劉翔則坦言，儘管之前的確遇到了不少困難，但他會迎難而上，“目前各方面情況都不錯，一切都很正常，自己也在積極調整，爭取在比賽時可以拿出一個最佳狀態。 ”而早在出發前往倫敦之前，劉翔就已經明確表態，這次比賽自己一定會“盡全力”。
劉翔一定會盡力，今晚的預賽劉翔不會出什麼問題，關鍵點還是在明晚的比賽，畢竟到時候劉翔在短短兩個小時時間裡要跑兩槍，劉翔團隊會在半決賽中採取何種戰術來應對，將直接左右決賽的結果。
無論如何，劉翔已經對得起自己了，如今的他已經29歲，有多少短跑選手能在這樣一個年齡還在馳騁奧運賽場，並且還能跑出12秒87的成績？劉翔不欠我們任何人的，他現在所要做的唯一一件事情，就是完成倫敦奧運會的比賽，至於結果，希望所有人都不要過於看重。
還是那句話，站上跑道，他就已經勝利了！（來源：《新聞晚報》） |
