韓國聯合通訊社記者：我有兩個問題。第一個是中韓關係的，中韓特使往來的時候，兩國同意兩國關係邁入新階段。請問具體的新階段是什麼內容？現在兩國的全面合作夥伴關係變成怎麼樣，比如說戰略關係？第二個問題，希爾和金桂冠先生明天開始會談，討論核申報的問題。中方建議參考1972年的上海公報來解決問題。中國提出的具體建議是什麼？六方會談未來的前景將會怎麼樣？最後一個問題是一些外交專家分析，中國建議的過程中，中朝關係有點分歧，或者可以說出現異常氣流，這樣的關係怎麼理解呢？謝謝。
楊潔篪：我們對李明博先生出任韓國總統表示熱烈祝賀。中國胡錦濤主席特使、唐家璿國務委員日前代表胡主席出席總統就職儀式期間，同李明博先生進行了廣泛、深入談話，取得了積極的成果。
楊潔篪：中韓的全面合作夥伴關係正在穩步向前發展，我們願意同韓方一起來進一步推進這一符合兩國人民根本利益的良好關係，希望加強雙方高層的交流和溝通，保持高層互訪的勢頭，進一步擴大雙方在經貿、科技、文化、教育、衛生等各個領域的合作，並加強雙方在國際和地區事務上的溝通、協調和合作。
楊潔篪：中朝關係發展很正常，我是看不到什麼異常的現象。
楊潔篪：我們也注意到，希爾先生和金桂冠先生不久將在第三國進行會晤，我們希望他們雙方共同努力，希望會晤會有助於改善美國同朝鮮人民民主共和國的關係，有助於推進六方會談。
楊潔篪：關於如何進一步推進六方會談，中方認為，各方應該保持耐心，顯示出創造性的思維，相向而行，使得落實共同聲明的第二階段的行動能夠得到均衡的實施。我們認為現在是各方作出進一步努力的時候了，中方也將為實現半島的無核化，保持半島的和平穩定，進而實現東北亞的和諧，發揮自己積極的建設性作用。
義大利廣播電視公司記者：很抱歉，我得用英文提問，因為我是屬於為數不多的一些人，覺得中文好象並不是世界上最簡單的語言。最近有一些國家，包括義大利在聯合國提出了一個請求，就是暫停死刑或者凍結死刑，中國對此提出了反對。中國為什麼會反對？為什麼我們不能夠知道在中國每年執行死刑數的確切數字？
楊潔篪：我想，各個國家是不是執行死刑，都是根據本國的實際情況來決定和制定有關的法律。在世界上存在死刑的國家還是相當多的，中國不是唯一的一家。
楊潔篪：中國在執行死刑制度的時候是十分謹慎的，是採取非常認真、負責的態度的。如您所知，中國最高法院已經收回了死刑的核准權。關於執行死刑數量的有關情況，很抱歉，我不是很瞭解，我建議你去中國的有關部門瞭解。
中國國際廣播電臺記者：我是中國國際廣播電臺記者，近年來，中國的外交部更加重視經濟外交和公眾外交。一方面是幫助中國的企業走出去，而另一方面，邀請普通的老百姓走進外交部，您是如何看待和處理這兩方面的工作？今後還有一些什麼樣的打算？第二，關於個人化的問題，我們從電視中看到您和政協委員一起唱評彈的情景，給大家留下了非常深刻地印象，您能不能給我們介紹一下您的業餘生活？另外，很多媒介評價您是儒雅不失睿智，沉穩又不失幽默，我們想知道這是您的性格使然，還是多年外交工作形成的風格？您認為您是什麼風格的外交官？謝謝。
楊潔篪：前面一半的問題比後面一半的問題好像好回答一點。近年來，中國外交部和中國的駐外使領館很注意發揮自己的優勢，同有關部門通力協作，為推進中國的對外經貿合作做了一些工作。
楊潔篪：在可能的情況下，做生意總是喜歡跟朋友做生意，所以作為搞外交工作的，首先要深化我們同其他國家的戰略和政治的互信，為我國對外經貿合作創造良好的國際和周邊的氛圍。
楊潔篪：第二，我們大力推動多邊區域和雙邊的自貿合作，推動通過磋商和對話，來妥善地解決經貿領域的問題、摩擦和糾紛。第三，我們與有關部門通力合作，促成了一批重要的互利合作項目，並且堅定地維護海外中國公民和企業的合法權益。
楊潔篪：我們要繼續做好經濟外交這篇大文章，為祖國的現代化建設作出我們應有的貢獻。
楊潔篪：關於公眾外交，我想強調的是，中國的外交是人民的外交，是為人民服務的。我們現在很注意通過各種管道來瞭解廣大人民群眾對外交工作的建議和看法，並且我們也通過網際網路和其他途徑來介紹我們的外交資訊，介紹外交政策。外交部這幾年還搞了公眾開放日，我們一定要把這個制度堅持好，搞得更好。我自己覺得中國廣大老百姓對祖國的外交事業，表現出巨大的熱情和有力的支援，這令我和我的同事們很受感動，這也是我們的力量和智慧的重要源泉。
楊潔篪：另外，公眾外交從某種意義上講，是促進維護世界和平、共同發展的外交。在對外方面或者對內公眾外交方面，我們國家領導人都給我們樹立了很好的榜樣。我們國家領導人出訪的時候，總是同國外各界進行廣泛的交流和接觸，我們駐外大使們、總領事們、外交官們也很注意做這方面的宣傳工作。據我瞭解，有的大使一年演講、接受採訪達近百次，外交部一年也要接待幾十個外國公眾團的來訪。我們越來越深刻的認識到公眾外交深刻的意義和好處，今後要把這方面的工作做得更好。
楊潔篪：關於個人的風格，我想中國的歷任外長都有個人的風格，但是有一點是共同的，就是忠於國家，忠於人民，廣交天下的朋友，促進和平發展事業。
楊潔篪：作為新任的外長，我會忠實地履行職責，牢記祖國人民重托，更好地為國家和人民的利益服務，為推動中國世界各國和人民的互利友好合作關係作出努力。我是屬老虎的，但是我在同外國同事們打交道的時候，我要平心靜氣地討論如何促進雙邊和多邊的關係，如何來攜手為解決地區和世界的問題共同來作出努力。當然，他們肯定知道我會堅定地捍衛中國的利益。
楊潔篪：我覺得工作和生活沒有根本的矛盾，生活應該是豐富多彩的，而且說實話，我的興趣是極其廣泛的。
楊潔篪：現在要充實自己，更好地做好工作，所以晚上還是想擠點時間多看點書。我本人也喜歡練練毛筆字，打打乒乓球，聽聽南腔北調，特別是京劇和評彈。不過現在這種機會不是越來越多，是越來越少了。
|
