二
雙方一致認為，中俄戰略協作夥伴關係達到前所未有的高水準並保持加速發展的良好勢頭，已成為維護兩國利益、促進世界和平與穩定的重要因素。雙方重申發展中俄戰略協作夥伴關係是各自外交政策的優先方向。雙方將本著《中俄睦鄰友好合作條約》的原則和精神，堅定不移地深化兩國戰略協作和務實合作，共同應對新威脅和新挑戰，促進共同發展繁榮，推動世界多極化和國際關係民主化進程。
雙方重申，支援對方為維護國家主權、安全和領土完整所採取的措施。
俄方重申其在台灣問題上的一貫原則立場，認為台灣是中國不可分割的一部分，承諾不與台進行任何官方接觸和往來。俄方支援台海兩岸關係和平發展和中國和平統一大業。
中方支援俄方為維護高加索地區和平與穩定所作的努力。
雙方堅決譴責恐怖主義、分裂主義和極端主義，表示將繼續加強中俄在雙邊和多邊框架內打擊“三股勢力”的合作，落實《打擊恐怖主義、分裂主義和極端主義上海公約》，共同促進本地區的和平與安全。
雙方高度評價兩國執法合作，將繼續加強兩國執法部門間合作，共同打擊毒品走私、經濟犯罪、非法移民及其他跨國犯罪，有效保護兩國公民的合法權益。
三
雙方對兩國經貿合作現狀給予客觀評價，認為，在國際金融和經濟危機帶來的前所未有的困難條件下，通過雙方共同努力，中俄經貿合作整體保持不斷擴大和深化的勢頭，重點領域合作有所突破。儘管雙邊貿易受經濟危機影響有所下降，但兩國在各自對外貿易關係中的重要性上升，貿易結構逐步改善，俄機電產品對華出口增長。投資合作取得進展，雙方在俄境內木材深加工、資源開發、基礎設施建設等領域合作項目增加，能源合作尤其是石油領域合作取得長足發展。
雙方將採取有力措施，深化經貿、科技等領域務實合作，攜手應對國際金融危機，促進本國經濟發展，實現共同繁榮。為實現這一目標，雙方商定：
（一）研究和制定拉動貿易額增長的新舉措，及早扭轉貿易額下滑局面，反對各種形式的貿易保護主義，努力實現雙方確定的到2010年的貿易額增長目標。進一步為雙方商品進入對方市場創造長期穩定的條件，減少貿易和技術壁壘，促進改善貿易結構，大力推動機電和高技術產品貿易。
中方啟動設立促進中俄機電產品貿易專項資金。雙方同意加強相關產業合作。
（二）雙方積極評價兩國投資合作取得的進展，表示將切實組織好兩國元首批准的《中俄投資合作規劃綱要》實施工作；進一步扶持正處於實施階段的投資項目；加大力度鼓勵中國企業向俄羅斯經濟特區投資，以及俄羅斯企業向中國經濟特區投資；加強中俄投資促進會議機制框架內的合作；在基礎設施建設、加工製造、高技術、能源和資源開發等雙方共同感興趣的領域，進一步拓展新的投資合作項目與合作方式。
（三）規範雙邊貿易秩序，推動其健康持續發展。雙方高度評價中俄海關合作分委會第一次會議取得的積極成果，認為積極開展規範通關秩序、提高海關監管效率、打擊走私違法等方面的合作是中俄海關部門當前和今後的主要任務。雙方商定，儘快啟動中俄海關信息交換試點工作，開展中俄海關價格信息交換合作，加強中俄海關執法合作，加大中俄海關貿易統計合作力度，互相交換與辦理海關通關手續有關的單證樣本，充分發揮兩國海關院校的作用，為企業提供海關通關和監管方面的政策宣講、通關知識培訓等服務，使其遵守外貿和海關法規，推動使用先進檢查設備，共同研究“經認證的報關企業”互認合作和向收貨人簽發進口貨物“報關單證明聯”制度等，有效維護進出口企業合法權益，進一步促進中俄貿易發展。
（四）雙方指出，中俄地區間合作取得新突破，對兩國關係發展具有重要意義。雙方將全力落實兩國元首2009年9月23日批准的《中華人民共和國東北地區與俄羅斯聯邦遠東及東西伯利亞地區合作規劃綱要（2009－2018）》，為此雙方將確定協調落實綱要的辦法。
（五）雙方高度評價兩國能源合作取得的重大突破。
雙方認為，中俄原油管道開工建設標誌著雙方在石油領域進入長期戰略合作的新階段，並相信中俄兩國企業將全面落實業已簽署的一攬子協定。
雙方指出，應積極推進天然氣領域合作，將根據2009年6月簽署的《關於天然氣領域合作的諒解備忘錄》，推進中國自俄羅斯進口天然氣項目。
雙方認為，修建電網、發電設施以及變電站將有助於加快落實由俄羅斯向中國輸電的項目。
雙方將根據《中俄關於煤炭領域合作的諒解備忘錄》，支援雙方企業在煤炭資源開發及加工轉化、煤炭及煤機貿易與服務、煤炭設計等優先領域開展合作。
（六）雙方認為核能領域合作是兩國經濟合作的優先方向之一。
雙方責成授權單位加快商簽關於共同建設田灣核電站二期工程的文件。
雙方對鈾濃縮工廠建設項目的高水準合作表示滿意。
雙方將繼續在核電、軍轉民、核科技、核安全等領域開展合作。 |
