這樣的話，城市世界可以激發良性競爭。正如地理學家賈德.戴蒙（Jared Diamond）解釋的，歐洲的分裂世紀意味著它的許多城市競爭以獲得革新方面的優勢地位。今天他們共享這些優勢，讓歐洲成為地球上技術最先進的國際區域。
簡單地說，在城市發生的事比其他任何地方發生的事更重要。城市是世界的實驗室也是不確定時代的隱喻。它們是我們網絡連接世界裡的腫瘤和基礎，既是病毒又是抗體。從氣候變化到貧困到不平等，城市既是問題也是解決辦法。正確對待城市意味著建造像漢堡港口新城和松島新城的光明的世界而不是停留在卡拉奇和孟買的最黑暗的角落裡。
譯自：Beyond City Limits BY PARAG KHANNA
作者簡介：帕拉格.卡納（Parag Khana）是新美國基金會美國戰略研究中心高級研究員。
http://www.foreignpolicy.com/articles/2010/08/16/beyond_city_limits?page=full |
