中評社北京11月10日電／環球時報轉譯報道，美國《國家利益》雜誌網站11月3日文章，原題：（美國）漸漸陷入西太平洋的是非之地
儘管國務卿希拉里竭力安撫北京，但最近在河內舉行的年度東亞峰會上發生的事件證明，她的外交再一次激怒中國。
其實，在中國政府視為敏感的幾個問題上，希拉里已盡量低調處理。她在東盟會議上講話時，沒有提及美中兩國之間的多數主要政策分歧，包括朝鮮核問題及有關人民幣操縱的爭議。但她卻介入了海上領土爭端問題，宣稱“航行自由和合法商貿不受阻礙關乎美國國家利益”。而當前中日兩國圍繞一連串小島嶼的歸屬問題的爭執打亂了節奏，葬送了國務卿本人對北京的安撫努力。
希拉里不是置身爭議之外，反而選擇插手其中，提出美國可主持三方會議協助解決中日爭端。北京迅速將此舉解讀為華盛頓是在幫助盟友日本，並且明確表示不歡迎美國介入。中國外交部發言人馬朝旭直言“中日關於釣魚島的領土爭端是中日兩國之間的事”。
不難看出，這次外交喧鬧至少在一定程度上是由東京的欲望引起的———日本急欲從盟友美國那裡得到更明確的支持。希拉里笨拙地想要華盛頓調停中日雙邊爭端。這種做法本來就已經夠糟糕的了，更糟糕的是，她居然宣稱那些島嶼屬於美日安保防衛範圍。這也不是什麼全新的立場，但在一個備受矚目的環境裡高調表態實在是有失審慎。
|
