我與法語的結緣,來自於小時候家裡的《普希金詩集》。
上個世紀50年代,我的母親是老師,教授俄語和英語,所以家裡有很多當時在市面上看不到的書。在讀《普希金詩集》時,文中經常會出現法語詞匯,然後在下方有注解。當時法語給我的印象是很優美很高雅的語言。
1978年,恢復高考,我的第一志願填報了四川外國語大學法語專業,其實那時根本不懂法語是什麼,學了以後可以幹什麼。經過四年的學習,我越來越感受到法語的魅力,覺得這是像音樂一樣動聽的語言,裡面包含著明媚的色彩和甜蜜的味道。1982年畢業後,我在西南農業大學擔任法語老師。
1997年,我來到四川師範大學。當時學校還沒有法語系,法語只是作為研究生的第二外語在學習,而四川省也沒有專門開設法語系的高校。2000年3月,法國的一位文化專員到四川走訪,告訴了我世界法語教師大會的信息。這個大會每隔四年在巴黎舉行,會邀請120多個國家的法語教師參加。抱著試一試的想法,我上交了申請。沒想到,我能從900多名候選者中入選,同中國的其他11名代表前往巴黎。
2001年和2003年,我分別兩次前往法國進修。這期間,四川師範大學的法語系也成立了。讓更多的人有興趣來讀法語,是我和同事們的心願。我們積極與法國亞眠大學、拉羅謝爾大學等法國高等院校建立了留學項目。2010年,薩瓦大學也與我校簽訂了協議,越來越多的孩子們能通過這些項目前往法國學習。以06級法語系為例,就業率達90%,其中三分之一的孩子去了法國。
我熱愛法國文化,也樂於為這些同樣對法語感興趣的孩子們,打開一扇門。我時常對他們說,當你們用最溫柔的情感去學習法語,這門語言就顯得不那麼難了。
騎士棕櫚教育勛章簡介
法國騎士棕櫚教育勛章,又稱法國一級教育勛章,是1808年由拿破倫.波拿巴親自設立,由法國國民教育部頒發,屬於法國政府頒發的四種榮譽勛章之一,僅次於國家榮譽勛位和勞動勛位,我國科學家嚴濟慈、錢三強等都曾獲得法國不同級別的勛章。
騎士棕櫚教育勛章主要是頒給在世界範圍內,為法國文化、科技和藝術的發展和傳播做出傑出貢獻的外國人士。是法國政府用以表彰在大學教育、研究和技術方面作出重大貢獻的教育界人士。該勛章因其形狀為棕櫚葉而又稱“棕櫚葉教育勛章”。
1866年,勛章開始授予中國人,一百多年來,已經約有30名中國人獲此殊榮。他們均來自法國語言文學教育、研究或是在中法文化教育交流中做出卓越貢獻的教育界人士。李培西老師是第二位獲得該榮譽的四川人。
法國棕櫚教育勛章分為三個等級,李培西老師獲得的是最高級別的勛章。 |