CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:伊拉克戰爭 塑造奧巴馬外交策略

http://www.chinareviewnews.com   2011-12-19 00:24:28  


 
  相比起前總統布什堅持出兵伊拉克的決定,奧巴馬一直努力建立多變外交政策。

  他的顧問表示,奧巴馬一直堅信,只有和其他國家通力合作和凝聚共識,美國才能重新贏取其國家地位。

  但與此同時,美國在這兩場戰爭上都花費不菲。美國在伊拉克戰爭上花了超過800億美元,在阿富汗戰爭上則花了450億美元,美國再沒能力單人匹馬去負擔另一場大規模戰事。

  剛辭任中東問題顧問的羅斯表示,理解奧巴馬積極推動多變主義的原意,但他直言,要成功達至多變主義,美國需要肩負更多的責任和付出更多資源和代價。

  過去的布什政府曾經希望伊拉克能成為推動阿拉伯民主進程的催化劑。但是,在美軍推倒薩達姆政權八年後的今天,伊拉克似乎仍未準備好,迎接其他中東及北非國家在今年春天推動的政治改革。

  當初,在面對埃及與其他地區的動亂時,美國的即時反應是猶豫不決的,因為美國需要在支持示威者和憂慮觸怒戰略盟友之間取得平衡。而羅茲表示,伊拉克的民主將會是從本土產生,而不是由外界加諸身上的。這意味著,伊拉克的情況或會跟埃及一樣,國會議席會被穆斯林兄弟會及其他伊斯蘭組織奪得。

  雖然伊拉克的局勢還未十分穩定,不過納斯爾表示,伊拉克使美國學懂怎麼與伊斯蘭相處,還說美國可以接受一個“埃及的馬利基”(馬利基現時是伊拉克總理,他本身屬於什葉派)。他又說,“伊拉克改變了美國一直以來對世俗獨裁者的理解。”言談之間,似乎對馬利基和伊拉克的情形頗為放心。


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: