【日本《每日新聞》5月5日報道】題：高村正彥向唐家璇轉達安倍口信：希望11月舉行日中首腦會談
“日中友好議員聯盟”會長、自民黨副總裁高村正彥4日晚在北京與中國前國務委員、中日友好協會會長唐家璇舉行了會談。高村轉達了安倍首相希望在11月的亞太經合組織領導人非正式會議上與中國國家主席習近平舉行會談的意向。據隨行的人員透露，唐家璇表示“將轉告領導層”。
訪華團5日將與中國人民對外友好協會會長李小林舉行會談。
【《日本經濟新聞》5月5日報道】題：高村正彥：日中如何走出“戰術互損關係”
擔任“日中友好議員聯盟”會長的自民黨副總裁高村正彥5月4日起率團訪華，就此次訪華的意義，《日本經濟新聞》採訪了高村正彥。
在回答“議員外交”將給日本外交帶來什麼影響的問題時，高村說：“通常情況下，議員外交重要的是能夠創造（良好邦交關係的）氣氛等，不同於狹義的外交。議員外交搞不好的話，會變成二元外交，還可能扯政府的後腿。此次“日中友好議員聯盟”訪華，希望能夠見到可以把找們的想法直接轉達給中國國家主席習近平的相關人士。”
他說，如果國民的相互信賴加強的話，政府也便於開展外交。想必安倍首相和習主席都希望實現全球第二和第三大經濟體的“戰略互惠關係”。但如何從目前現實意義上的“戰術互損關係”中走出來呢？“我們希望通過議員外交助政府一臂之力”。
高村表示，此次訪問不會充當政府的密使。去年的議員聯盟訪華（最後取消）也沒有這個意思。除了議員聯盟訪華之外，在去年年初，還討論過由高村代表安倍首相訪華的提議。但因為“並不是時機”，因此最終沒有實現。
高村還表示，議員外交的兩大議題分別是“如何處理（兩國間）最薄弱的環節”，以及“如何推進最容易開展合作的領域”。最薄弱的是安全保障和歷史認識的問題，而最能實現雙贏的則是經濟對話，尤其是環境對話。 |
