第21頁,第四科和會計、秘書、督學、編審四室;
第24頁,第三科和專員室;直轄市和八個縣;
第27頁,三等市和四等市;
第31頁,大牛和小貓;
第49頁,軀幹部和四肢;
第50頁,胸和腹;
第51頁,大腸和小腸;上肢和下肢;
第54頁,剛才和你說話的是誰;男小孩和女小孩;表弟和表妹。
當年在台灣廣播電台國語廣播講座作示範發音的是齊鐵恨先生。他示範的“和”字發音不準確,但他的影響實在久遠。時至今日,還有不少台灣人將“和”字讀如“漢”或“嗨”呢。
3.為配合光復初期台灣的國語運動,台灣省旅平同鄉會的刊物《新台灣》的創刊宗旨包括“從事推行國語運動”。該刊幾乎每期都有討論國語推行問題的文章,如《燕京台灣國語普及會創辦意見書》、《北平台灣國語普及會成立大會紀述》、《漫談國語與台灣推行國語》、《對於從事台灣省國語普及運動應有的認識》、《台灣國語的推行與注音符號》等。《新台灣》的發送名册裡有“台灣省行政長官公署教育處國語推行委員會”的魏建功和何容之名。
何容另有筆名“談易”。何容、談易,談何容易也。
1948年4月12日,台灣省旅平同鄉會在北平市社會服務處餐廳接待台灣省教育工作人員內地參訪團。席上,梁永祿會長作《台灣人學國語的簡便方法》的演講。
2017年5月14日記於廈門旅次(作者汪毅夫系台盟中央副主席、全國台聯會長)
|