】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
“雙遺產”開始多樣化 進一步開闊公眾視野
http://www.CRNTT.com   2022-10-31 10:26:33


(圖片來源:央廣網)
  中評社北京10月31日電/據人民日報海外版報導,“雙遺產”也稱“復合遺產”,原是一個較為特殊的遺產概念和類型。我們可以將其理解為:一個遺產地範圍內,既有傑出的文化意義,也有不可替代的自然價值,單獨選其“文化”或“自然”,皆不足以完整體現其突出普遍價值。於是,這類遺產以“雙遺產”的面貌列入《世界遺產名錄》。

  中國於1987年申報成功首批世界遺產,其中“泰山”以符合7項突出普遍價值標準成為中國第一個“雙遺產”。

  伴隨著世界遺產的全球性影響力不斷增強,多種多樣的新遺產類型競相發展起來。2000年,“青城山-都江堰”成為世界文化遺產。2006年,都江堰風景名勝區納入世界自然遺產“四川大熊貓栖息地”。值得注意的是,都江堰水利工程於2018年被列入一個新出現的行業遺產類型即“世界灌溉工程遺產”名錄。這時,原有的“雙遺產”局面發生了變化。

  2022年9月,興化垛田也成為了“雙遺產”,其被列入的“世界農業文化遺產”和“世界灌溉工程遺產”皆屬於世界文化遺產的分支。這些新興遺產類型進一步延續了世界遺產價值觀,建立了與世界遺產平行的評估和發展體系,更關注於某個行業或某個學科領域,內涵更集中,體量更“輕”,能夠更契合遺產地社會發展的現實需求,被形象地稱為“輕遺產”。

  可以預見的是,我們未來會見到更多類型的“輕遺產”。“輕遺產+世界遺產”“輕遺產+輕遺產”構成的“雙遺產”復合現象會越來越常見。

  遺產地普遍珍視“名片效應”,有意無意地將“輕遺產”與文化遺產、自然遺產並列在一起,亮明自己“雙遺產”身份,借此提高自身品牌影響力。更多遺產類型的加持當然是利好,但同時也是“雙刃劍”。一方面,“輕遺產”深化了遺產內涵、擴大了社會參與;另一方面也提出了新挑戰。在申報時,遺產地會把“輕遺產”的未來與當代發展背景密切關聯,提出鼓舞人心的發展願景;同時,“輕遺產”的社會意義和後續活化規劃落實是遺產評估的重要指標。真正實現這些願景、達到這些指標,需要付出極大努力。

  保持遺產的真實、完整,是確保遺產價值得以延續、始終“不走樣”的關鍵。在許多“輕遺產”所在的行業領域,遺產文化氛圍、管理經驗都或多或少存在著需要補齊的“短板”。“保護”工作在世界遺產的後期管理中占了很大的比例,但對“輕遺產”則需更進一步,人們要具備平衡智慧和創新精神,能在將遺產內容貢獻於社會進步、為遺產地創造新的發展路徑的同時,仍守住遺產價值的底線。 


【 第1頁 第2頁 】 


掃描二維碼訪問中評網移動版 】 【打 印掃描二維碼訪問中評社微信  

 相關新聞: