CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
隨習近平出訪拉美女翻譯:不會武功口才了得 掃描二維碼訪問中評社微信

http://www.chinareviewnews.com   2013-11-01 09:27:25


  中評社北京11月1日電/今年6月,國家主席習近平偕夫人彭麗媛出訪拉美時,有位緊隨其後的“神秘女性”引發諸多網友猜測。昨天,這位“神秘女性”現身廣外外校(廣東外語外貿大學附設外語學校)20周年校慶並自解身份之謎。原來這位“神秘女性”姚雯敏是外交部國家級女翻譯,她不僅是廣外外校校友,還是土生土長的增城妹,2007年起在外交部拉丁美洲及加勒比司工作,曾為多位黨和國家領導人服務。

  《南方都市報》報道,隨習近平夫婦出訪拉美後,曾有媒體猜測,“有點神秘”的姚雯敏看似嬌小,實則“武功高強”。昨天,姚雯敏掩面一笑,為自己“正名”,“我不會武功,也沒練過跆拳道。我只是一名翻譯”。

  淡藍色襯衫配深藍色絲巾,隨性的馬尾,略施粉黛,出現在公眾眼裡的姚雯敏大方得體。“我回廣州一周了,提前半年申請年假,剛好趕上母校校慶”。姚雯敏一邊接受媒體採訪,一邊熱情地跟老師和同學擁抱、問好。

  姚雯敏初中到高中都在廣外外校就讀,學校型男靚女數不勝數,她說自己並不是最出眾的那個。但身高不足1.6米的她卻特別有氣場,被老師稱為“名嘴”。中學時代,她曾被選拔到廣東電視台為“靈格風”(兒童英語系列教材)做英語配音,又被選拔到中央電視台參加外語辯論競賽。當年的班主任陳老師評價她:中英文口筆功俱佳,“雯敏作文”就是賞心悅目的範文,是不刊之作。

  求學:考上廣外外校前英語不及格

  姚雯敏是土生土長的增城女孩,談及她和母校廣外外校的緣分,她說“當時是我自己選的,我在家看《現代小學生報》,剛好學校有招生廣告,說考試還要面試,就覺得挺新鮮的”。

  姚雯敏介紹,抱著好玩心態的她,想著如果考到前五就上。“當時增城的英語教育不是太好,我從來沒有考過英語聽力,來這裡是第一次考,當時我英語不及格。”最終她以第57名的成績考進廣外外校,沒想到從此與外語結下緣分。
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: