提問：在這樣邊遠、荒涼、人跡罕至的地方，中印都有什麼樣的戰略利益？
馬加力：邊境爭議涉及國家的領域主權和民族感情，意義重大。尤其在英國殖民統治期間，印度通過零星蠶食和大量吞併拿走了中國西藏的一部份，並把非法的馬克馬洪線強加於中國。因此，不管從政治還是領土立場看，爭議區域對中國都有戰略利益。
拉納德：中國視達拉克地區和鄰近的巴控克什米爾為重要的安全利益，涉及戰略投資安全。巴控克什米爾的喀喇崑崙公路及其他正在籌建的工程最終會通向卡拉奇附近的瓜達爾港。
從印度方面看，達拉克地區一直有人居住，自印度獨立以來即在印度管轄下。在與中國或巴基斯坦發生衝突時，該地區在軍事和戰略上都很重要，這也是國家主權的問題。法律上該地區是查謨和克什米爾土邦的一部份。
提問：在可預見的未來，中印在邊界問題上能達成協議嗎？有可能妥協的一方嗎？
馬加力：中印領土爭端涉及區域很大，分歧不容易解決。目前，雙方都同意解決爭議的政治指導原則協定，下一步是就決定框架進行談判。雙方應本著互諒互讓的精神，充分尊重歷史和現實以及雙方人民的感情，認真探索解決爭端的路徑。是否能在可預見的未來解決，取決於雙方是否有強烈的政治意願去承擔，是否有強有力的領導，雙方人民的情緒是否適宜。
拉納德：和平談判達成合理的邊界協定無疑對雙方都有利，也移除了雙邊關係發展的一大障礙。可雖然已經談了幾十年，進展可以忽略不計。中國媒體的一些文章顯示中國領導層並不急於解決。
|
