|
| 圖三：明代的胡宗憲、鄭若曾編纂的《籌海圖編》卷二（村田忠禧提供） |
琉球和日本文獻也證明釣魚島不屬於琉球
村田忠禧又分別查證了琉球和日本方面的資料，發現其中所記載的琉球範圍並不包括釣魚島：
作為記載歷代琉球國王治世的歷史書，蔡鐸1701年編纂，由其子蔡溫1724年改訂的《中山世譜》中明確記載了琉球的範圍。據其記載，琉球本島由三府五州十五郡（應為三十五郡）組成，所謂三府是中頭的中山府五州十一郡，島尾的山南府十五郡，國頭的山北府九郡，另外有36島。即“明以來，中華人所稱琉球三山六六島者也”。
日本人林子平編寫的地圖書《三國通覽圖說》（1768年）中收錄了一張《琉球三省並三十六島之圖》，其中把琉球與日本、中國，以及台灣分別著色表示。在圖中繪有釣魚台、黃尾山、赤尾山，而與福建、浙江是同一種顏色。（見圖五）
村田忠禧指出：這一繪圖描寫的無疑是當時琉球及附屬的36島。而其中不包括釣魚嶼、黃尾嶼、赤尾嶼。這是當時琉球、中國和日本共同的認識。
除此之外，村田忠禧還認為，從地理上來看，釣魚島等島嶼位於中國大陸架的邊緣，和琉球的諸島（南西諸島）之間有超過1000米的深海溝存在，對琉球的漁民來說，這些島嶼的存在和自己毫不相干。但對福建和台灣的漁民來說，因為有不到200米的大陸架存在，這個海域是絕好的捕魚場所，在台風發生的時候也可成為緊急避難處。對他們來說，釣魚島是和生活密切相關的島，但對琉球的漁民來說並非如此。（見圖六）
|
