中評社記者：尹錫悅政府施政好評率一直呈下滑趨勢，您認為原因為何？這是否會對之後的外交政策產生影響？
車斗鉉：支持率取決於各種因素。嚴格來說，支持率是對國務執行的肯定或否定評價，其中占比最高的是經濟問題，然後是以國內的人事問題為主。應該是因為國內的政策正朝著違背國民期待的方向發展，以及認為沒有充分反映國民意願的不滿等因素在一定程度上影響了支持率。這可能成為今後尹錫悅政府在推進對內外政策方面的一個原動力。換句話說，首先這會成為好好瞭解國民需求(needs)的契機。與此同時，在對外政策方面，可能會對過於強硬的政策或應對不夠充分的部分進行一定程度的修改。不過考慮到國內的支持率，突然改變對外政策基調的可能性很小。
中評社記者：今年是中韓建交三十周年，兩國走過風風雨雨，如果請您用一個詞或者一句話來形容中韓關係，您認為是什麼？您對未來的中韓關係有何期待？
車斗鉉：有句話叫“急難之朋(患難見真情)”，真正的朋友在你最困難的時候才能體現出來。現在中美戰略競爭激烈，中國會對韓國感到不滿；朝核威脅愈演愈烈，韓國也會對中國感到遺憾。但是，正如前面提到的那樣，雙方都應該拋開對對方的過高期待，以對韓美和中朝關係(對各自的同盟關係)的理解為基礎，有必要區分“對彼此期望的和不能要求的東西”。從某種意義上說，現在的韓中關係30年間只強調了“很近、親近”，而有意隱藏雙方的不同，盡量不提及可能引發矛盾的部分。我認為，現在應該開誠布公地談論彼此敏感的部分，這才是成為真正的朋友之路。此前，韓中過於注重“表情管理”，過分集中於迂回施壓。另外，與韓美關係進行比較可能會感到不愉快，但我還是要談談為什麼韓美同盟會持續很長時間。15~16年前、2000年代初中期，韓美關係因當時美軍裝甲車導致女中學生死亡事件等搞得相當不好。當時出現了各種各樣的說法。也就是說，通過這一過程，韓國和美國學習了對彼此期望什麼會導致關係惡化，做出什麼樣的行動會讓對方受到傷害等，這是相當重要的經驗。從某種角度上看，真正的朋友並不是一味地要求持有相同的想法，而是在相互認同不同的基礎上，發現對方價值的過程。我認為現在韓中之間也開始了這樣的“過程”。
坦白地說，從目前的關係來看，是悲觀的。特別是很多輿論認為，與5~10年前相比，雙方都對對方感到非常失望。不過重要的是韓中關係要想跨越30年，走向50年、100年，就必須越過這檻兒。我認為，這不能僅僅解釋為關係“惡化或變好”，而是韓國與中國都要拿出“需要彼此”的誠意、在各自的國家裡建立共同解決問題的意志與共識。這才是走過30年歷史，發展真正韓中關係的重要課題。
（本專訪為中評社中韓建交30週年系列專訪之一，更多內容，敬請期待。） |
