CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
美刊:美國是否瀕臨大崩壞危機的邊緣?

http://www.chinareviewnews.com   2010-08-27 00:45:45  


美國是否正在走向衰落?是否不可避免?能夠如何反應?圖為去年9月11日,美國加州,一名女子在為911遇難者竪起的上千面美國國旗中行走。資料圖片
  中評社香港8月27日電(記者 梁卓鈞編譯報道)哈佛大學約翰.F.肯尼迪政府學院教授斯蒂芬.沃爾特(Stephen M. Walt)利用賈雷德.戴蒙德(Jared Diamond)所寫的《大崩壞—人類社會的明天》一書,剖析了當今美國所面對的問題。沃爾特指出,戴蒙德一書與美國是否正在衰落,這個多年來被辯論的議題有所關連:美國是否正在走向衰落?是否不可避免?能夠如何反應?對此,沃爾特在25日的美國《外交政策》作出了五點總結。文章摘譯如下。

  首先,戴蒙德認為,某些社會因缺乏足夠的知識和未能掌握足夠的經驗,因而未能預知一些正在冒起的問題,使之走向失敗。遠古社會可能因為未能掌握到土壤肥力下降的情況,他們缺乏基本土壤化學的認識。一個社會也可能因為他們未能察覺到問題的存在,如果那些問題並非頻密地發生,發現和處理問題的知識可能會被遺忘。戴蒙德認為,對於遠古社會而言,這是相當麻煩的事,因為古代並沒有良好的記錄工具。但歷史健忘症(historical amnesia)或會在當代出現。

  沃爾特認為,美國近期在外交政策上的失誤,是可以用以上的理解去解釋。我們都難以預料美國當年支持阿富汗的伊斯蘭武裝份子對抗蘇聯時,會引致到反美恐怖組織的組成。某程度上,這是因為美國領導人對於當地的形勢所知不多,也因為美國的中東政策是充滿安全漏洞。同樣地,那些令美國於2003年捲入伊拉克戰爭的人,也明顯對歷史和伊拉克社會(以及薩達姆政權)缺乏認知。美軍遺忘了越戰的教訓也令情況變得更為惡劣。
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: