|
| 兩岸學者合力主編出版的《譚振山及其講述品》，在台灣文學館舉行新書發表會，左起遼寧大學文學院教授江帆、遼寧省新民市文化館館長宋長新、台灣文學館館長李瑞騰、成大中文系主任陳益源。（中評社 趙家麟攝） |
中評社台南5月27日電（記者 趙家麟）由兩岸學者合力主編出版的《譚振山及其講述作品》，26日在台灣文學館舉行新書發表會。譚振山被譽為全中國最會講故事的人，不但是多年採錄與研究調查的重要民間文學著作，也期盼藉由新書發表，喚起台灣對民間文學的關注。
現年86歲的譚振山，遼寧省新民市羅家房鄉太平莊村的普通農民，一人即可講述1062則內容不同、情節有趣的故事，1992年，應日本昔話學會邀請，赴日參加“92世界民話博覽會”，是第一位在海外講故事的中國民間故事。後來，他還獲得中國文化部“國家級非物質文化遺產代表性傳承人”殊榮，被譽為全中國最會講故事的人。
《譚振山及其講述作品》由台灣的成功大學中文系主任陳益源與大陸遼寧大學文學院教授、研究民俗學、民間文學專家江帆共同主編。新書挑收錄了譚振山講述的52篇代表性故事。
江帆教授自1987年起，開始針對譚振山講述的故事進行採錄，對故事家本人展開研究，迄今已歷時23年。陳益源教授長期從事民間文學、俗文學領域之研究，1998年與江帆合作“民間故事家譚振山及其講述作品之調查與研究”專題計劃，研究成果豐碩，當時就定下要為故事家譚振山及其講述故事作品編為專書的想法。
|
