CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:印度發射導彈 不輕信中不再靠美

http://www.chinareviewnews.com   2012-04-25 01:02:03  


文章指,試射導彈顯示出印度將來不打算再依賴美國。
  中評社香港4月25日電(記者 馬映紅編譯)印度19日成功試射可覆蓋中國全境的“烈火5型”導彈,直接向外宣示印度急速發展的軍事能力。美國前副總統亞洲安全顧問助理葉望輝(Stephen Yates)和國務院前副特使威爾頓(Christian Whiton)對此在《華爾街日報》聯合發表文章指,這次試射導彈還顯示,印度知道將來不能輕信北京,同時亦不能再依賴美國。

  文章表示,聰明的人和國家都知道,要判斷其他國家態度是否真誠,是要看她們的實際行動,而不是單單聽從她們的表面之詞。作為全球人口最大的民主國家,剛成功發射導彈的印度就看穿了所有煙幕,認清中國和美國的真正心思。

  在印度成功發射導彈後,中國外交部發言人立即作出回應,表示中國與印度並非競爭對手,而是合作夥伴,而且中國相信,兩國會珍惜中印得來不易的友好關係。

  但是新德里政府卻認為,從北京政府的一舉一動來看,中國心底裡其實並不這麼認為。一直以來,印度都對中國與巴基斯坦的合作關係感到非常擔憂,而且印度還很不滿中巴在喀什米爾地區興建一座發電量70億瓦的水壩的計劃。

  另外,北京的某些動作亦令印度感到非常不安。本月早些時候,中國少將羅援就警告說,在解決南海問題上,菲律賓面臨著“最後的機會”。其後,由於菲律賓在南海襲擾中國漁船,中國認為菲律賓侵犯了中國主權,而且違背了中菲於維護南海和平穩定的共識,結果造成雙方海軍在黃岩島海域對峙局面。去年五月,河內更指中國巡邏艇切斷了越南石油調查船的電纜。

  印度擔心將來會遭到中國同樣對待,所以已經做好準備。照理來說,作為印度的長期盟友,美國在太平洋和印度洋建立勢力,應該能幫助印度抗衡中國,印度大可鬆一口氣。不過文章認為,從印度發射導彈的行為來看,明顯印度已經知道美國並不可靠,所以不打算再依賴美國。
 


【 第1頁 第2頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: