3月28日
在對德國進行國事訪問之際,國家主席習近平在德國《法蘭克福匯報》發表題為《中德攜手合作造福中歐和世界》的署名文章。
《法蘭克福匯報》是德國的一份全國性日報,創刊於1949年,發行量超過35萬份,是德國最具國際知名度的報紙。
摘 要
《中德攜手合作造福中歐和世界》
5年前,我曾經訪問德國。那時,歐洲正處於國際金融危機陰霾之下,歐債問題初露端倪,唱衰歐洲之聲甚囂塵上。中國毫不遲疑選擇同德國和歐洲加強合作,共克時艱,始終對歐元保持信心,一如既往堅定支持歐洲一體化。
5年後的今天,歐債問題趨於緩解,歐元依然堅挺,歐洲一體化進程取得了新進展。德國作為歐洲經濟的“發動機”和“穩定錨”,正引領歐洲加快復甦步伐。
3月25日
在對法國進行國事訪問之際,國家主席習近平在法國《費加羅報》發表題為《特殊的朋友 共贏的夥伴》。
《費加羅報》創刊於1825年,是法國國內發行量最大的報紙。
摘 要
《特殊的朋友 共贏的夥伴》
50年前,毛澤東主席和戴高樂將軍以卓越的戰略眼光和非凡的政治勇氣,推動中法兩個偉大國家實現握手,為國際社會樹立了不同社會制度國家和平共處、合作共贏的典範,對國際戰略格局產生的重大深遠影響延續至今。
中國人講“知行合一”,法國人講“打鐵方能成鐵匠”,都強調要把思想轉化成為行動……我相信,我們一定能夠達成新的重要共識。
|