CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 】 
中國媒體觀察:真實的印度在成見之外

http://www.chinareviewnews.com   2011-07-08 00:13:41  


2011年4月7日,一位象夫坐在象背上,在新德裡馬路邊的停車區休息。
  中評社北京7月8日電/周末畫報財富版刊文說,人口紅利高峰在中國漸漸退去,但正在印度強勁到來。印度會超過中國嗎?這是一個無法避開的話題。印度,這個一直因其“肮臟混亂”被輕視和取笑的國家,似乎正在奔向與中國匹敵的地位。在我們觀察印度的時候,遺漏了什麼?印度蘊含了什麼能量,還為我們所不了解?印度的腳步聲逼近之際,已經到了我們拋棄成見、重新觀察印度的時候。

  “印度是一個亂七八糟的國家。”把生命奉獻給印度獨立運動的聖雄甘地曾這麼說自己的祖國。

  “你知道Delhi Belly這個詞嗎?”英國廣播公司(BBC)攝影記者馬爾科斯一臉壞笑地問記者—這是一個“印度造英語”單詞,可以翻譯成“德里腹瀉”。馬爾科斯正準備前往印度進行一個主題拍攝。和很多對印度有一知半解的旅行者一樣,他已經做好了腹瀉一周的打算。2010年英聯邦運動會在德里舉行時,曾被稱為“肮臟運動會”。連久離故土的印度游子也難以適應故土,諾貝爾文學獎獲得者、印度裔英國作家奈保爾在首訪印度的時候,曾驚訝於祖國的肮臟無序、混亂不堪,驚訝於農村普遍存在的各種陋習和近乎蒙昧的狀態,以至於他在游記中含譏帶諷地寫下了“(在印度)大便是一種社交活動”這樣的語句。

  混亂肮臟的印度,還是閃光的?在一貫以政府效率、基礎設施和工業現代化進展著稱的中國,普通民眾看待印度時,難免產生優越感。中國網絡上流傳的一個笑話說,在印度洗淋浴的時候,千萬不能唱歌,否則就會鬧肚子。印度的傳統葬禮儀式照片,被中國網民以“恒河浮屍”的驚悚標題廣為傳播。信息時代的獵奇者,依然能搜集到足夠的圖片和見聞,來支持外界對印度的傳統想象,如糟糕的衛生、肮臟的環境、過於密集的人口、殘酷的種姓制度等等。在甘地去世63年之後,中國現代國際關係研究院的印度問題專家馬加力教授依然承認:“中國的多數人認為,印度是一個非常保守、混亂和落後的國家。”
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: