【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 第8頁 】

唐翼明：包容、多元、共通，我的“中國夢”

http://www.CRNTT.com   2014-02-12 13:23:50

唐翼明：傳統學術在台灣有兩種提法，一個國學，一個漢學。漢學本來是西方的一個提法，就是Sinology。台灣就有一個漢學研究中心，他們出的一個刊物就叫《漢學研究》。國學的提法他們也有，民間提國學的很多。但在文學方面，大學裡面一般正規的提法還是中國文學。只有台灣師範大學叫國文系，其他大學一般都叫中文系，也就是中國文學系。我始終認為文化的問題是不能搞移栽的，只能搞嫁接。我們自己的文化傳統這棵樹不能倒，可以把別人的好品種嫁接到我們樹上來，但不能把我們這棵樹拔掉，然後種美國樹，或者種俄國樹、德國樹，那是不行的。台灣之所以比較好，就是中國傳統文化這棵樹沒有受到大的斫傷，“五四運動”對台灣只是波及而已，1949年的政權交替，“文革”十年的“除四舊”，都沒有在台灣發生，所以台灣的傳統文化保持得比較好，又能夠把西方的好東西、日本的好東西嫁接過來。 　　今天有的人道德失範，人和人之間沒有誠信，學術狀況也很糟糕。尤其有些比較年輕的人，沒有精神支柱，沒有中國傳統文明的支柱，也沒有西方資產階級文明的支柱。我們連民間的一些基本信仰都沒有了，比如說，舉頭三尺有神明，這是一個基本的民間信仰，就是對神明的敬畏，對不可知的敬畏。這種敬畏其實是普世皆然，不要以為只有中國人才有，比如英文中有句話：God is watching—上帝在看，其實跟“舉頭三尺有神明”是一個意思。就是說，哪怕只有一個人，也不能昧著良心做壞事，因為God is watching，中國人另外還有一句話：“人在做，天在看”，跟這句英文的意思更接近。現在中國有些人，只要能賺錢什麼都做，傷天害理可以，殺人越貨也可以。這是很糟糕的。（來源：時代周報 | 224期 　周報記者 李懷宇 發自武漢 ）

【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 第8頁 】