“火星文”嘩眾取寵？
“懷淰①呿卟複返の圊舂”，在一個90後少年的博客里，火星文大行其道，翻譯成簡體漢字是“懷念一去不複返的青春”。“火星文”在網絡火爆流行，是否與漢字規範化產生衝突？王宇信在訪談中溫和批評了“火星文”。他認為“火星文”有點嘩眾取寵，提倡青少年網民規範書寫漢字，從小打下扎實的漢字基本功。
對於“烎”等生僻字在網絡流行的現象，兩位專家表達了不同的看法。黃秀芳認為，這是“古字新用”。就“囧”字來說，現代人對這個字形象的理解是，里面的一撇一捺，就像兩條皺起來的眉毛，下面的“口”是張大的嘴，傳神地表現出一個人鬱悶、尷尬的處境。在黃秀芳看來，這一類字只要能夠被越來越多人接受，能夠流傳開去，就有其內在生命力和意義。“這個要用時間說話，如果一開始覺得新鮮，大家覺得好玩，但是不認同它，可能這個現象就消失了。”
王宇信對此則持批評態度，他認為生僻字的流行和火星文一樣，有點嘩眾取寵。
現在很多網友在微博或博客上故意使用錯別字，沒曾想也形成了網絡流行語，比如說“悲劇”這個詞，在網上被人寫成了“杯具”。王宇信建議網友們不妨在真正漢字遊戲上下工夫，提高文化底蘊，比如學用漢字作藏頭詩等等。
無獨有偶，在今年9月份召開的“兩岸漢字藝術節”上，世界漢語教學學會會長許嘉璐、台灣文化總會副會長林谷芳等學者也表現出對漢字發展的憂心忡忡。學者們認為，隨著鍵盤時代的來臨，中國書法在新一代書寫中的邊緣化現象日益嚴重。漢字是中華民族得以一統、延續、繁衍、發展的一個最重要的信息載體，漢字本身也是一種特殊形式的文化，因此談中華文化，就離不開漢字，談漢字就已經切入了中華文化。近年來，漢字文化面臨的衝擊不僅來源於網絡，傳統文化的衰落也連帶著漢文字文化的衰落。 |
