中評社香港5月4日電／“美國自然文學經典譯叢”包括《醒來的森林》、《低吟的荒野》、《遙遠的房屋》、《心靈的慰藉》，該叢書以優美的文學語言揭示了大自然的美麗、神秘和氣象萬千，展現了人回歸自然後所獲得的心靈自由與內在寧靜，反思了人與自然、人類精神與自然這些古老但被現代人漸漸忘卻的問題。這幾本書都是美國文學史上大名鼎鼎的自然文學家的成名之作，是世界文學寶庫中的經典珍品。閱讀的過程是一次心曠神怡的審美之旅，也是一次開闊視野的求知之旅。
《醒來的森林》，約翰.巴勒斯著
《低吟的荒野》，西格德.F.奧爾森著
《遙遠的房屋在科德角海灘一年的生活經歷》，亨利.貝斯頓著
《心靈的慰藉一部非同尋常的地域與家族史》，特麗.威廉斯著
在經濟快速發展、技術飛速進步的全球化時代，環境保護、生態倫理和生態文明等問題早已成了與我們每個人生死攸關的事情，而美國自然文學作家的作品對這些問題早有深思熟慮的解答。在他們看來，現代人大都生活在城市的鋼筋水泥之中，“手邊沒有燃燒的火，腳下沒有可愛的土，沒有剛從地下汲起的水，沒有新鮮的空氣”，已經遠離自然。現代人以為自己無所不能，忘記了自然的神聖和美麗，而他們離自然越遠，離人性也就越遠，因為清風明月、天光麗影，山川河流、良辰美景，無不是人類精神的一部分，無不是人類身心的一部分，或者說，“自然是我們人性的一部分，假若沒有意識到和體驗到自然神聖的奧秘，人便不再是人”。
|
