“文革”中，那兩句詩在群眾中傳抄，那只是流不是本源。本源就是1966年第五期《紅旗》雜誌上我和關鋒的文章。其作者是鐵板釘釘，任何人否定不了。……
最後，我對大作提點意見。你說，“據我所知，這兩句詩出自林傑之手”，“我所知道和經歷的情況，就是這樣”。這些話都是符合事實的。但是你又說“林傑是直抒胸臆，還是從別人的詩句中脫胎而來，我不大清楚”。我感到這後半句話，有點畫蛇添足，多餘了。背離當時的實際情況。當時我沒有離開關鋒的那間小屋，也沒有翻看別人的詩句，一切活動都在你和關鋒的視野之中。應該相信你自己見聞所知，不應該猶豫懷疑。關鋒叫我來點“雷聲”，我臨場構思，一氣呵成，這你很清楚。……
不妥之處，請指教。
敬祝
撰安！
林傑
2007年7月10日
林傑在給我的信中所說的情況，我認為是符合實際的。他作為當事人，他的記憶比我的記憶要強得多、詳細得多，但大致的脈絡和情況是相同的。
北京四中的一張大字報
我們看到，林傑在給我的信中說，1966年6月6日，北京四中薄熙永等6人在一張大字報中把他這兩句詩加以傳抄，並稱贊他們把“雷聲”改為“霹靂”。這確實是這兩句詩的第一次公開流傳。當時也只能用大字報的形式，因為還沒有出現什麼紅衛兵小報之類的東西。這究竟是怎樣的一張大字報呢？這張大字報的題目叫做《金猴奮起千鈞棒，玉宇澄清萬里埃》，其中心內容就是讚揚和支持清華附中的“革命 ”行動。他們寫道：
清華附中的革命同志們，我們熱烈歡呼你們偉大的革命行動：
清華附中的同志們，你們做得對，幹得好！你們高舉毛澤東思想紅旗，旗幟鮮明，立場堅定。毛主席教導我們，真理是罵出來的，勝利是鬥爭得出來的。堅持真理，勇敢戰鬥，群眾就會支持你們，勝利必將屬於你們。
清華附中堅決的革命派已經站出來了，廣大教師學生是起來革命的時候了，是考驗每個人是真革命還是假革命，是真擁護毛澤東思想還是假擁護毛澤東思想的時候了！是搗毀“三家村”的時候了！
如此等等。大字報的結尾寫道：
看如今：千鈞霹靂開新宇，萬里東風掃殘雲。
革命群眾堅決起來掃除一切害人蟲！
“千鈞霹靂開新宇，萬里東風掃殘雲”這兩句詩，就是從這張大字報開始流傳——廣泛流傳起來的。可以斷言，這張大字報所引這兩句詩的出處，顯然是登載關鋒、林傑文章的1966年4月5日出版的《紅旗》雜誌第五期或同日轉載關鋒、林傑文章的《人民日報》，而不是，也不可能是當時還沒有出現的所謂《未發表的毛主席詩詞》。
至於說，在“文革”正式開始前的1966年3月寫出這兩句詩的關鋒、林傑是抄襲當時還沒有出現的混雜在所謂《未發表的毛主席詩詞》中的陳明遠的詩句，那就有點太離譜、太難令人信服了。 （來源：中國共產黨新聞網） |
