中評社北京7月25日電／北京青年報報道，前天，香港書展進入第三天，兩岸三地不少好書陸續推出。記者了解到，為了紀念張愛玲誕辰九十周年，《張愛玲私語錄》今日起將在港台同步推出，內容包括張愛玲好友宋淇夫婦所記錄下來的張愛玲生活中的片段語錄，書中也收入了雙方多年來往的書信，大部分內容都是首次曝光，更收錄了1992年2月25日，張愛玲隨函附上的遺囑手稿。據悉，該書的大陸版權還在洽談當中。
宋淇與太太鄺文美與張愛玲於1952年底在美國新聞處相識，從此成為她“最好的朋友”。由於他們的低調，一般讀者只知道張愛玲跟姑姑、炎櫻關係密切，卻忽略了在她後半生，鄺文美才是她最好的朋友，而彼此書信往來也最頻繁，正因為他們三人有這樣密切的關係，宋淇之子，張愛玲文學遺產執行人宋以朗說，我們若想通過張愛玲本人的文字、言語去了解她的下半生，三人之間的書信就順理成章地成為關鍵，“他們這段四十多年的深厚情誼，素來只默存於心，以致一般人都不大明了。出版這本書的目的便是要彌補這片空白。”
所以，宋以朗決定從家藏檔案中——即張愛玲與宋以朗父母間的往來信件，計有600多封，1400餘頁，超過40萬字中——編錄部分書信，成為此書的一部分：選取的信件始於1955年張愛玲赴美，至1995年她逝世為止，涵蓋了他們交往的各個時期。這些書信內容，大部分都是首次曝光，更收錄了1992年2月25日，張愛玲隨函附上的遺囑手稿。
|
