CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 】 
專譯:巴西抗議,不僅僅關乎那10美分

http://www.chinareviewnews.com   2013-06-22 01:16:38  


聖保羅,警察對示威者發射橡皮子彈。
 
  而國會,因為它被公眾所詬病的令人震驚的特權,高薪和醜聞案件,它的責任就更大。

  聖保羅頁報(Datafolha)在聖保羅市進行的一個數據調查顯示,過去十年政治機構的威信急劇下降。

  只有19%的調查者表示,他們高度認可總統辦公室的政績,而在2003,這個數字達到了51%。另外對於國會高度認可的民眾比例也從2003年的30%降到了12%。

  許多走上巴西街頭的人,還有被激勵的分散在各個國家的巴西人,舉著這樣的橫幅:“這不僅僅關乎那20分(約10美分)”

  他們想要表達的意思是,公共交通費用的上漲或許只是他們所擔心的最小的事。國家的腐敗、缺少責任感和承諾的一次次落空才是把抗議者逼上街頭的根本原因。

  公共交通漲價計劃的取消或許會使他們回歸到正常的生活,但是,抗議活動背後反應的問題卻不會很快消失。除非這些問題得到了妥善的解決,不然,遲早人們將會再一次走上街頭。


 【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 】


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: