|
| APEC領袖合照。（中評社圖片） |
中評社馬尼拉11月20日電（記者 楊犇堯）亞太經濟合作會議（APEC）非正式領袖會議今天落幕，與會國領導人呼籲各國政府加強反恐合作。
參加本屆亞太經合會議的領袖們，在宣言中“強烈譴責”包括巴黎連環攻擊、俄羅斯客機墜毀埃及在內的多起恐襲事件。這項宣言罕見地納入反恐文字說，“我們不會允許恐怖主義威脅用以支撐自由及開放經濟的基本價值。” 與會國領導人強調國際社會有增加合作以及團結反恐的迫切需要，並以“經濟成長、繁榮與機會”，作為對抗恐怖主義及極端主義的強力工具。
亞太經合組織第二十三次領導人非正式會議宣言（全文）
亞太經合組織第二十三次領導人非正式會議宣言
（2015年11月19日，菲律賓馬尼拉）
“打造包容性經濟，建設更美好世界：亞太大家庭願景”
我們，亞太經合組織領導人，相聚馬尼拉，討論“打造包容性經濟，建設更美好世界”這一主題，決心采取行動，全面實現我們的前任所確立的願景，建設亞太地區穩定、融合和繁榮的大家庭，使我們的人民享有經濟增長和技術進步帶來的福祉。我們的不懈努力將為亞太地區的和平、穩定、發展和共同繁榮做出保證。
面對最近發生的巴黎、貝魯特等地區遭遇恐怖襲擊，以及俄羅斯航班在西奈半島因恐怖襲擊失事，我們強烈譴責各種形式的恐怖主義行為。我們不能讓恐怖主義威脅我們建立自由開放經濟的信念。經濟增長、繁榮和機遇是根除恐怖主義和極端主義存在土壤的最有效措施之一。我們強調國際社會團結合作打擊恐怖主義的緊迫性和必要性。
在我們相聚的此刻，全球增長依然不穩定，并繼續低於預期。全球經濟風險和不確定性依然存在，包括需求增長不足，金融市場波動和結構性問題等，都對實際和潛在增長造成影響。亞太經合組織各經濟體仍保持著活力，但也面臨增長前景方面的挑戰。
外部需求減弱突出了內需的重要性。快速變化的經濟結構和競爭力要求我們挖掘新的增長驅動力，如旨在提高生產力的結構改革，服務業及服務貿易，投資自由化和便利化，基礎設施投資，科技創新等，以實現更平衡和可持續的增長。
我們謹記，盡管前所未有的經濟增長令數百萬人脫貧，本地區仍有數百萬人處於貧困之中。我們呼籲加大力度，減少并消除貧困。我們承認，不平等會阻礙經濟增長，減少不平等對於亞太地區的發展與繁榮至關重要。
我們認識到擴大社會各行業和各階層參與經濟發展，特別是婦女、青年、殘疾人、土著居民、低收入群體、中小微企業的參與，對於實現包容性增長有重要意義。我們強調，應注重發揮社會各界的能力，促進經濟增長，并使其從中受益。
我們繼續團結一致、堅定不移地支持打造開放、可預見、基於規則和透明的貿易投資環境，創造有價值的經濟機遇。這是實現可持續和包容性增長，創造有質量的就業，保持金融市場穩定的最佳途徑。我們重申，共同致力於打造一個發展創新、增長聯動、利益融合的亞太開放型經濟。
我們再次肯定以世界貿易組織為核心的多邊貿易體制的價值，及其在國際貿易中的中心和首要地位。我們致力於加強基於規則、透明、非歧視、開放和包容性的多邊貿易體制。為進一步落實這一承諾，我們決定在世界貿易組織成立20周年之際發表一份單獨聲明，對多邊貿易體制和世界貿易組織第十屆部長級會議表示支持。
我們重申此前在貨幣和匯率政策方面的承諾。我們將避免競爭性貶值，反對一切形式的保護主義。
我們再次承諾，到2020年實現茂物目標所規定的自由開放的貿易和投資，并最終實現亞太自貿區。我們贊賞高官們為確保區域貿易協定互補，加強多邊貿易體制所做的努力。我們歡迎諸多亞太經合組織成員所采取的行動，履行相關手續，加入旨在降低跨境貿易成本的《世界貿易組織貿易便利化協定》。
盡管完成目前的經濟轉型面臨諸多不易，我們有信心通過高質量的經濟增長，繼續驅動地區及全球經濟繁榮。
|
