|
| 文章稱，奧朗德無法給法國帶來真正的改革。 |
中評社香港5月8日電（記者 梁棟編譯報道）6日晚，法國總統大選結果出燼——社會黨候選人弗朗索瓦.奧朗德在第二輪投票中獲得51.05%的有效選票，戰勝現任總統尼古拉.薩科齊，當選新一任總統。打出“改變就是現在”口號的奧朗德成為了前總統弗朗索瓦•密特朗1995年卸任以來，第一位出任國家元首的社會黨人。
然而，英國《每日電訊報》卻不看好奧朗德會給法國帶來真正的改變。在競選中，奧朗德提出了三大政策——提高富人稅賦、降低退休年齡、增加公眾開支。《每日電訊報》文章稱，奧朗德的這些政策對“可憐而古老的法國”來說，並不是太好的事。文章稱，不論當選後的奧朗德是堅持競選時的“承諾”以“摧毀法國的經濟”，還是來個180度轉變證明自己只是一個“不計後果的投機份子”，奧朗德提出的這種經濟改革模式對於解決當前法國所面臨的問題完全“不起作用”。文章稱，法國確實需要改革，但並不需要一個奧朗德，而是一個拿破倫。
文章稱，自1789年的法國大革命起，法國為了堅持憲法已經苦苦掙扎了兩三代人。其原因則是“基於法律的大政府（government rooted in law）”與“大眾民主（mass democracy）”的自由表達之間的失衡。一方面，法國的革命者希望建立一個可以限制權力、解放經濟的政府；另一方面，他們也希望賦予政府權威以合法性。
但是，這麼做的結果卻是法國的憲法被架空，混亂成為了彼時法國的主題。那時，政府制定食品價格，濫發紙幣，社會陷入了混亂不安與官僚腐敗的困局。而這一切直到1799年11月9日才被拿破倫一手終結。拿破倫保留了有關共和政體的精華，隨後將法蘭西共和國改為了法蘭西第一帝國。
|
