眼下，不少地方院團把很大一部分精力放在大戲的排演上，投入動輒過百萬。對此，有“活明皇”之稱的昆曲泰鬥蔡正仁並不贊同。他說，有時候一場戲演下來，觀眾完全被變幻多端的聲光電搞暈了，眼裡只有靚麗的服裝、華美的舞台，對演員的身段、唱腔卻毫無印象。其實，當代人不必苛求“創造”經典，能把傳統劇目演好，能把傳統作品推到一個新高度，也能夠成為這個時代的經典。
對“任何一種文化只能在自己的河床裡流淌”的觀點，此次特意來滬看戲的台灣昆劇團團長洪惟助深以為然。他對記者說，包裝的確重要，但一定要注意度的把握，再怎麼創新也不能丟掉昆曲的魂。用舞美提升演出效果當然可以，但不能過度渲染，喧賓奪主，有時可能不是加分，反而是減分。
在這次昆曲周上，很多老藝術家一致的觀點是：不管是挖老戲還是排新戲，關鍵是要對傳統秉持敬畏之心。對昆曲這樣的文化遺產，最難的是保留，要立足於“保”，要著力思考傳統的東西怎樣能保留得更多。 |
