拜登：作為一個太平洋國家，美國對於在南中國海的航行自由、維持和平穩定，以及尊重國際法方面有著持久的國家利益。我們反對任何提出索求的一方為實現其索求以武力相威脅或使用武力；我們支持所有索求方通過外交協作渠道，不帶強制地解決爭端。
我們讚揚東盟和中國最近宣布，雙方同意落實有關指針，促進信心建設措施和在南中國海的聯合項目。這是朝著達成行為準則邁出的重要的第一步，同時也展現了通過對話和外交途徑可以取得的進展。我們鼓勵有關各方加速努力，以達成在南中國海的全面行為準則。我們呼籲各方以符合包括《聯合國海洋法公約》在內的習慣國際法的方式，澄清自己在南中國海的權利索求。
《財經》：多年以來，中美之間經濟力量的平衡朝著有利於中國的方向發展。你怎樣看待這種變化？現在是否到了一個中美兩國應調整戰略關係的時刻？從華盛頓的視角來看，中美關係在未來幾十年裡將怎樣發展？
拜登：在“改革開放”的30多年裡，中國經濟飛速增長。中國人民依靠辛勤努力、堅持不懈以及所具有的遠見，使千百萬人擺脫了貧困，如今在幫助推動世界經濟繁榮——他們有理由為此感到無比自豪。
同樣清楚的是，中國的經濟增長成為可能，是由於有一個開放和充滿活力的世界經濟，以及長期以來美國的實力幫助在亞太地區創造的和平穩定環境。隨著中國經濟的持續增長，中國在全球體系中將擁有更多攸關利益——也將有更多責任去協助維繫這一體系。
|
