中評社香港6月13日電/斯泰恩法官(Lord Steyn)說過,刑事案聆訊是公共事件。眼下,被稱為香港有史以來最觸目的貪污案現正在高等法院審理,過程或歷時多月。但是,大多數人只能在電視上看到被告人出庭的場面。
香港大學法律系客座教授江樂士在南華早報中文網撰文表示,此案控辯雙方陣容強大,法庭內的張力幾乎到了臨界點。除了五名被告和他們的律師團,還有至少四位檢察官,由一批廉政公署調查人員和眾多助理支援,每個人都要有座位。當然,還有本地和國際各家媒體的記者。如果尚有少數空餘座位,公眾才得以入內旁聽。
相比之下,南非審理著名短跑運動員奧斯卡•皮斯托利斯(Oscar Pistorius)涉嫌謀殺一案時,通過電視轉播審理過程,全世界都密切關注。南非比勒陀利亞高等法院(The Pretoria High Court)院長鄧斯坦•姆蘭波(Dunstan Mlambo)決定,可以在“不顯眼的位置”安裝遙控攝像機,現場直播大部分審理過程。
不過,他並沒有允許全場直播。律師的開案和結案陳述、污點證人的供詞、判決和量刑都可以直播,其他則不可。皮斯托利斯的證詞、辯方證人的證詞都不會播出畫面,但可以播放音頻;其他證人如果有人反對電視直播,也要尊重其意願及作出相關安排,包括為證人打碼,以及調整攝像機角度。姆蘭波還規定,攝像機不得以超近距離拍攝法庭內任何人,也不能打光或使用閃光燈。
儘管有限制,大部分人仍然認為直播庭審既有教育意義,引人入勝。最重要的是,這樣做是對法庭審理過程的尊重。主審法官馬西珀(Thokozile Masipa)審理此案的手法,為許多在家中收看審理直播的人解開了審理過程之謎。
姆蘭波解釋說,庭審過程本質上是公開進行的,這一目標必須得到認可。有些人擔心司法制度善待富人和名人、苛責窮人和弱者,法庭上的攝像機有助於消除這種想法。他還表示,讓大部分南非人得以在第一時間看到庭審情況,有助於打消部分人對司法制度的負面看法和毫無根據的觀點。姆蘭波這些話引起各界共鳴。
|